Keine exakte Übersetzung gefunden für تثبيت التربة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch تثبيت التربة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Wow. Wouldn't have pegged her for a parenting expert.
    لن ينبغي تثبيتها بخبيرة تربيه
  • Forests also fulfill important environmental functions such as land stabilization, erosion control and regulation of hydrologic flow.
    وتؤدي الغابات أيضا وظائف بيئية هامة مثل تثبيت التربة، والتحكم في التحات وتنظيم التدفق المائي.
  • Forests carry out important ecological functions which stabilize soils and help protect water resources.
    وتؤدي الغابات وظائف إيكولوجية هامة تفيد في تثبيت التربة والمساعدة على حماية الموارد المائية.
  • Some crops can be used to provide an additional source of food and income and stabilize the land or act as a green manure that improves the fertility and structure of the soil;
    ويمكن استخدام بعض المحاصيل لتوفير مصدر إضافي للغذاء والدخل وتثبيت التربة، كما يمكن أن تستخدم كسماد طبيعي لتحسين خصوبة التربة وبنيتها؛
  • The widespread use of traditional farming practices in Honduras gives emphasis to vegetation and land use for improved land stabilization, reduced water runoff, and retarding land degradation.
    ويؤكد استخدام ممارسات الزراعة التقليدية على نطاق واسع في هندوراس على أهمية النباتات واستخدام الأراضي في تحسين تثبيت التربة والحد من سيلان المياه وتأخير التدهور في الأراضي.
  • According to Kuwait, the damage resulted in disruption of ecological services (soil stabilization, soil micro-community, wildlife habitat and vegetative diversity) and human services (grazing of animals and desert camping).
    وهي تفيد بأن الأضرار قد أسفرت عن اضطراب الخدمات البيئية (تثبيت التربة، والمجموعات الدقيقة للتربة، وموئل الأحياء البرية، والتنوع النباتي) والخدمات البشرية (رعي الماشية ومخيمات الاستجمام في الصحراء).
  • In Senegal and Burkina Faso, for example, rural farmers are successfully using traditional pruning and fertilizing techniques to double tree densities in semi-arid areas in order to hold soils together and reverse desertification.
    ففي بوركينا فاسو والسنغال، مثلا، يستخدم المزارعون الريفيون بنجاح طرق التقليم والتسميد التقليدية لمضاعفة كثافة الأشجار في المناطق شبه القاحلة بغرض تثبيت التربة وإيقاف التصحر.
  • Indeed, Iraq claims that tarcrete could have a positive effect in promoting soil stabilization, and it alleges that tarcrete has in fact contributed to an increase in the vegetative cover in some parts of Kuwait.
    بل يدعي أن طبقة القار الصلبة قد يكون لها تأثير إيجابي من حيث تعزيز تثبيت التربة، وأن هذه الطبقة ساهمت في الواقع في زيادة الغطاء النباتي في بعض مناطق الكويت.
  • In particular, Iraq states that the various ecological services evaluated by Saudi Arabia in determining pre-conflict and post-conflict service levels, such as soil stabilization, vegetative diversity, vegetation density and presence of micro-communities, are not appropriately represented by land area.
    ويَذكر العراق بالخصوص أن مختلف الخدمات البيئية التي قيمتها المملكة العربية السعودية عند تحديد مستويات الخدمات قبل النـزاع وبعده، مثل تثبيت التربة والتنوع الخضري والكثافة النباتية ووجود مجموعات دقيقة، لا تتناسب مع ما يعادلها من مساحة برية.
  • The widespread use of traditional farming methods by community-based organizations in Honduras gives emphasis to vegetation and land use for improved land stabilization, reduced water runoff and retarding land degradation.
    وتعطي منظمات المجتمعات المحلية التي تتبع ممارسات الزراعة التقليدية على نطاق واسع في هندوراس أهمية للنباتات واستخدام الأراضي في تحسين تثبيت التربة والحد من سيلان المياه وتأخير تدهور الأراضي.